LA CORONILLA DE RENOVACION

Las Rosas del Glorioso Reino

Para ser recitada con las cuentas regulares
del Rosario

(7 de junio de 2003)

Nuestra Sefiora dijo, “Yo vengo para ofrecerte a ti y al mundo entero otro gran don de la mano del Eterno Padre. Es un don de gozo para todos los que han recibido el Reino de Dios, y también un don de verdaclero arrepentimiento para todos los que l0 reciben con esperanza. El don son Las Rosas del Glorioso Reino... Recibelo de mi, pues benditas serán las manos que l0 reciban. Esta oración debería ser usada para dar La bienvenida a lafiesta del Glorioso Reina a la (p59) media noche, desde el 13 al 14 de Septiembre, y para cerrar el día a las 11:00 p.m. el 14 de Septiembre antes de besar la cruz a la medianoche. La oración debe ser cantada y ofrecida can adoración a la luz de las velas para recibir el Espíritu del Nuevo Pentecostés”. 

Oración al Espíritu Santo

Ven, Espíritu Santo, llena l0s corazones de tus fieles, y enciende en ellos el fuego de tu amor. Envía Señor tu Espíritu y ellos seran creados, y Tú renovarás la faz de la tierra.

L: Oremos,

Oh Dios, quien por la luz del Espíritu Santo instruiste los corazones de los fieles concédenos por el mismo Espíritu la verdadera sabiduría y el gozo de su eterno consuelo, por el rnismo Cristo Nuestro Señor. Amén.

Credo de los Apostoles* (Sobre el crucifijo)...

Padre Nuestro* & Ave María* (en la primera cuenta) ...

Gloria* (en 3 cuentas) ...

Canto

Oh Santíssima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo
Santificado sea Tu Nornbre; Venga Tu Reino
Hágase Tu voluntad en la tierra como en el cielo.

PRIMER MISTERIO

El Plan del Eterno Padre para Redimir al Mundo
Enviando a su Hijo Unigenito

(pausa y Meditar)

Una voz gritó desde el Trono Altisimo diciendo, “A quién enviaré, quién irá a redimir el mundo y traerá rni Reino de regreso a ellos?” En La ausencia de alguna respuesta, Jesus el Verbo Eterno dijo, “Aquí esroy Yo, envíame Padre”.

Oh Dios, por los méritos de este misterio, hazme un instrumento de salvación y renovación para el mundo. Amén.

Padre Nuestro* & Ave María* (en las cuentas individuales) ...

L: Ven Espíritu Santo, yen a mi corazón y llena los corazones de los fieles

R: Y renueva la faz de la tierra. (En l0 cuentas)

Gloria* ...

Canto

Oh Santíssima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo
Santificado sea Tu Nornbre; Venga Tu Reino
Hágase Tu voluntad en la tierra como en el cielo.

EL SEGUNDO MISTERIO

Una Pequeña Niña Llamada María Fue Escogida Para Ser

La Hija de Dios Padre,

Madre de Dios Hijo

Y Esposa de Dios Espíritu Santo

(Pausa y Meditar)

Dios envió un Angel a una pequeña niña llamada María en el pueblo de Nazareth en Galilea, para anunciar el nacimiento de Su Hijo unigénito. En el saludo del Ángel, el Espíritu Santo descendió sobre ella, y ella concibió par obra y gracia del Espíritu Santo. Al final, ella dió a luz al Redentor del mundo.

Oh Dios, por los méritos de este misterio, dame la gracia de la pureza y la humildad, para que por la humildad yo pisotee la cabeza de Satanás y por la pureza mi alma será Tabernaculo. Amén.

Padre Nuestro* y Ave María* (en las cuentas individuales) ...

L: Ven Espíritu Santo, ven a mi corazón y llena los corazones de los fieles

R: Y renueva la faz de la tierra. (En 10 cuentas)

Gloria* ...

Canto

Oh Santíssima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo
Santificado sea Tu Nornbre; Venga Tu Reino
Hágase Tu voluntad en la tierra como en el cielo. 

EL TERCER MISTERIO

Dios revela su Hijo al Mundo
(Pausa y Meditar)

Cuando llegó el tiempo, Dios reveló su Hijo al mundo. Primero en su Bautiszo en el río Jordán cuando Dios dijo, “Este es el Hijo mío, el predilecto; en él he puesto mi complacencia”. (Mat 3:17) Y nuevaménte, durante la Transfiguración en Monte Tabor cuando agregó, “Escuchenlo”. (Mt. 17:5)

Oh Dios, porlos méritos de este rnisterio, dame la gracia para ser como tú me creaste, y para hacer las cosas para las que tu me creaste. Amén.

Padre Nuestro* y Ave María* (en las cuentas individuales) ...

L: Ven Espíritu Santo, ven a mi corazón y llena los corazones de los fieles

R: Y renueva la faz de la tierra. (En 10 cuentas)

Gloria* ...

Canto

Oh Santíssima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo
Santificado sea Tu Nornbre; Venga Tu Reino
Hágase Tu voluntad en la tierra como en el cielo.

EL CUARTO MISTERIO

Jesus Proclama el Reino de Dios en la Tierra

(pausa y Meditar)

Cuando el tiempo justo vino, después de ayunar y de ser tentado por el diablo, Jesús se fué a las ciudades del mundo y proclamó el Reino e Dios diciendo, “Arrepiéntanse! El Reino de Dios está cerca”. El fue haciendo el bien y llamando a los pecadores de regreso a Dios.

Oh Dios, por los méritos de este rnisterio, dame la gracia de proclamar Tu Reino en la tierra con palabras y acciones, para que así tu Reino alcance pronto los confines de la tierra. Amén.

Padre Nuestro* y Ave María* (en las cuentas individuales) ...

L: Ven Espíritu Santo, ven a mi corazón y llena los corazones de los fieles

R: Y renueva la faz de la tierra. (En 10 cuentas)

Gloria* ...

Canto

Oh Santíssima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo
Santificado sea Tu Nornbre; Venga Tu Reino
Hágase Tu voluntad en la tierra como en el cielo. 

EL QUINTO MISTERIO

El Triunfo en la Cruz

(pausa y Meditar)

“Así como el hombre fue vencido en el árbol; el hombre será redimido en el árbol; para que asi el árbol de la caída del hombre sea el árbol de la resurreccion del hombre”. Y El vino a su pueblo, pero su pueblo no 10 recibió, en cambio, 10 arrastraron hasta la montana llamada Gólgota en donde 10 clavaron en la Cruz. En esa Cruz, Cristo anunció su triunfo diciendo, “Todo esta cumplido”. (Juan 19:30)

Oh Dios, por los méritos de este misterio, fortalece la fe de tus pequefios en la tierra. Que ellos puedan unirse a tu Iglesia para conquistar al Dragón Rojo por la manifestación de tu Glorioso Reino. Amén.

Padre Nuestro* y Ave María* (en las cuentas individuales) ...

L: Ven Espíritu Santo, ven ami corazón y llena los corazones de los fieles

R: Y renueva la faz de la tierra. (En l0 cuentas)

Gloria* ...

Canto

Oh Santíssima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo
Santificado sea Tu Nornbre; Venga Tu Reino
Hágase Tu voluntad en la tierra como en el cielo.

Dios te salve Reina* ...

Nota: La Coronilla continúa con la Letanía de los Santos, la Consagración a la Sangre Preciosa, y las oraciones por todos los bienhechores de esta Devoción.

LETANIA DE LOS SANTOS

En Latín, la respuesta “Ora pro nobis” se hace cuando le pedimos a una sola persona orar por nosotros. La respuesta “Orate pro nobis” es usada cuando le pedimos ados o más orar por nosotros. Todas las respuestas están en negrilla. Sólo responda cuando vea el asterisco*.

Latin:	Español
Kyrie, eleison	Señor, ten piedad de nosotros
Christe, eleison	Cristo, ten piedad de nosotros
Kyrie, eleison	Señor, ten pied ad de nosotros
Christe, audi nos	Cristo, escúchanos
Christe, exaudi nos	Cristo, escuachanos con tu bondad
Pater de coelis Deus*	Dios, el Padre del Cielo*
*Miserere nobis	*Ten piedad de nosotros Dios Hijo,
Fili Redemptor Mundi Deus*	Redentor del mundo*
Spiritus sancte Deus*	Dios, Espíritu Santo*
Sancta Trinitas unus Deus*	Santísima Trinidad un solo Dios*
Sancta Maria*	Santa María*
*Ora(te) pro nobis	*Ruega por nosotros
Sancta Dei Genetrix*	Santa Madre de Dios*
Sancta Virgo virginum*	Santa Virgen de las vírgenes*
Sancte Michael*	San Miguel*
Sancte Gabriel*	San Gabriel*
Sancte Raphael *	San Rafael*
Omnes sancti Angeli, Et Archangeli*	Todos los Santos Ángeles, Y los Arcangeles*
Omnes sancti beatorum Spirituum ordines*	Todas las santas órdenes De los espíritus benditos*
Sancte Ioannes Baptista *	San Juan Bautista*
Sancte Ioseph*	San José*
Omnes sancti Patriarchae, Et Prophetae*	Todos los santos Patriarcas, Y Profetas*
Sancte Petre*	San Pedro*
Sancte Paule*	San Pablo*
Sancte Andrea *	San Andrés
Sancte Ioannes*	San Juan*
Sancte Thoma*	Santo Tomas*
Sancte Iacobe*	Santiago*
Sancte Philippe*	San Felipe*
Sancte Bartholomaee*	San Bartolome*
Sancte Matthaee*	San Mateo*
Sancte Simon*	San Simón*
Sancte Thaddaee*	San Judas Tadeo*
Sancte Mathia*	San Matias*
Sancte Barnaba *	San Bernabe*
Sancte Luca*	San Lucas*
Sancte Marce*	San Marcos*
Omnes sancti Apostoli, Et Evangelistae*	Todos los santos Apóstoles, Y Evangelistas*
Omnes sancti Discipuli Domini*	Todos los santos discípulos De Nuestro Señor*
Omnes sancti Innocentes *	Todos los santos Inocentes*
Sancte Stephane*	San Esteban*
Sancte Laurenti*	San Lorenzo*
Sancte Vincenti *	San Vicente*
Sancti Fabiane et Sebastiane*	Santos Fabian y Sebastian*
Sancti Ioannes et Paule*	Santos Juan y Pablo*
Sancti Cosma et Damiane*	Santos Cosme y Damian*
Sancti Gervasi et Protasi *	Santos Gervasio y Protasio*
Omnes sancti Martyres*	Todos los santos Martires*
Sancte Silvester*	San Silvestre*
Sancte Gregori*	San Gregorio*
Sancte Ambrosi *	San Ambrosio*
Sancte Augustine*	San Agustín*
Sancte Hieronyme*	San Jerónimo*
Sancte Martine*	San Martín*
Sancte Nicolae*	San Nicolás*
Omnes sancti Pontifices Et Confessores*	Todos los santos Obispos Y Confesores*
Omnes sancti Doetores*	Todos los santos Doctores*
Sancte Antoni*	San Antonio*
Sancte Benedicte*	San Benito*
Sancte Bernarde*	San Bernardo*
Sancte Dominice*	Santo Domingo*
Sancte Francisce*	San Francisco*
Omnes sancti Sacerdotes Et Levitae*	Todos los santos Sacerdotes Y Diaconos*
Omnes saneti Monachi Et Eremitae*	Todos los santos Monjes Y Ermitaños*
Sancta Maria Magdalena*	Santa María Magdalena*
Saneta Agatha*	Santa Ágata*
Sancta Lucia*	Santa Lucía
Sancta Agnes*	Santa Inés
Sancta Caecilia*	Santa Cecilia*
Sancta Catharina*	Santa Catalina*
Sancta Anastasia *	Santa Anastasia*
Omnes sanctae Virgines Et Viduae*	Todas las santas Vírgenes Y Viudas*
Omnes Sancti et Sanctae Dei	Todos los santos Hombres y Mujeres, Santos de Dios
Intercedite pro nobis	Intercedan por nosotros
Propitius esto	Sé misericordioso
Parce nos, Domine	Ten Piedad de nosotros, Oh Señor
Propitius esto	Sé misericordioso
Exaudi nos, Domine	Escúchanos con tu bondad Oh Señor
Ab omni malo*	De todo mal*
*Libera nos, Domine	*Líbranos, Señor
Ab omni peccato*	De todos los pecados*
Ab ira tua*	De tu ira*
A subitanea et Improvisa morte*	De una Repentina e imprevista muerte*
Ab insidiis Diaboli*	De los engaños del diablo*
Ab ira, et odio, et omni mala voluntate*	De la ira, el odio, y de la mala voluntad*
A spiritu fornicationis*	Del Espíritu de fornicación*
A fulgare et tempestate*	De rayos y tempestades*
A flagello terraemotus*	Del Flagelo de terremotos*
A peste, fame, et bello*	De las plagas, hambre, y la guerra*
A morte perpetua *	De la rnuerte eterna*
Per mysteri um sanctae Incarnationis tuae*	Por el misterio de Tu Santa Encarnacion*
Per adventum tuum*	Por Tu venida*
Per nativitatem tuam*	Por Tu Nacimiento*
Per baptismum et sanctum ieiunium tuum*	Por tu Bautismo y Santo Ayuno*
Per crucem et Passionem tuam*	Por Tu Cruz y Pasión*
Per mortem et Sepuituram tuam*	Por Tu muerte y Sepultura*
Per sanctam Resurrectionem tuam*	Por Tu Santa Resurrección*
Per admirabilem Ascensionem tuam*	A través de Tu admirable Ascensión*
Per adventum Spiritus Sancti Paracliti*	Por la venida del Espíritu Santo, el Paraclito *
In die iudicii*	En el dia del Juicio*
Peccatores*	Nosotros pecadores*
*Te rogamus, audi nos	*Te rogamos, escúchanos
Ut nobis parcas*	Ten misericordia*
Ut nobis indulgeas*	Perdónanos*
Ut ad veram paenitentiam nos perducere digneris*	Acércanos al verdadero arrepentimiento*
Ut Ecclesiam tuam sanctam regere, et conservare digneris*	Que gobiernes y preserves Tu Santa Iglesia*
Ut Domnum apostolicum, et omnes ecclesiasticos ordines in sancta religione conservare digneris*	Preserva nuestro prelado Apostólico y todas las ordenes eclesiásticas en la Santa religion*
Ut inimicos sanctae Ecclesiae humiliare digneris*	Humilla los enemigos de Tu Santa Iglesia*
Ut Regibus et Principibus Christianis pacem et veram concordiam donare digneris*	Danos paz y verdadera Concordia a Reyes y Príncipes Cristianos *
Ut cuncto populo christiano pacem et unitatem largiri digneris*	Concedenos paz y unidad a todas las personas Cristianas*
Ut omnes errantes ad unitatem Ecclesiae revocare, evangelii lumen perducere digneris*	Devuelve a la unidad de Ia Iglesia a todos aquellos que se han extraviado de la verdad, y trae a la luz del Evangelio a los no creyentes*
Utnosmetipsos in tuo sancto servitio confortare, et conservare digneris*	Confirma y presérvanos en Tu servicio santo*
Ut mentes nostras ad caelestia desideria erigas*	Levanta nuestras mentes hacia celestiales deseos*
Ut omnibus benefactoribus nostris sempiterna bona retribuas*	Danos bendiciones eternas para todos nuestros benefactores*
Ut animas nostras, fratrum, propinquorum, nefactorum nostrorum aeterna damnation ecripias*	Libra nuestras almas y las de aquellos hermanos nuestros, parientes, y benefactores de la eterna condenación*
Ut fructus terrae dare et conservare digneris*	Danos y preserva los frutos de la tierra*

Ut omnibus fidelibus defunctis requiem aeternam donare digneris*	Concede el descanso eterno a todos los fieles difuntos*
Ut nos exaudire digneris*	Te pedimos escúchanos con tu bondad*
Jesu, Fili Dei Vivi*	Jesus, Hijo del Dios vivo*
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi	Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo
Parce nobis, Domine	Ten Piedad de nosotros, oh Señor
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi	Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo
Exaudi nos, Domine	Escúchanos con tu bondad, oh Señor
Agnus Dei, qui tollis Peccata mundi	Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo
Miserere nobis	Ten piedad de nosotros
Christe, audi nos	Cristo, escúchanos
Christe, exaudi nos	Cristo, escúchanos con tu bondad
Kyrie, eleison	Señor, ten piedad
Kyrie, eleison	Señor, ten piedad
Christe, eleison	Cristo ten piedad
Christe, eleison	Cristo, ten piedad
Kyrie, eleison	Señor, ten pied ad
Kyrie, eleison.	Señor, ten piedad.

Oración de Consagración a la Sangre Preciosa de Jesucristo

Para Todos los Bienhechores de esta Devocion

Padre Nuestro* ... Ave María* ... Gloria* ...

 
GO TO THE FIRST PAGE